Joueur étoile de la LNI, Claude Legault s’est illustré aussi bien à la télévision qu’au cinéma, tant comme auteur que comme comédien. On l’a vu dans plusieurs séries marquantes, dont Minuit, le soir, Dans une galaxie près de chez vous, 19-2, Fugueuse, Cerebrum, Appelle-moi si tu meurs, À propos d’Antoine et La collecte. Il a notamment remporté des prix Gémeaux et Artis pour son travail d’interprétation et d’écriture, entre autres pour Minuit, le soir, 19-2 et Dans une galaxie près de chez vous.
Au cinéma, on l’a vu dans plusieurs films marquants, dont Gaz Bar Blues (Louis Bélanger), French Kiss (Sylvain Archambault), L’Empire Bo$$é (Claude Desrosiers), Les Pee-Wee 3D (Éric Tessier) et Pieds nus dans l’aube (Francis Leclerc). Il s’ajoute aussi aux distributions de Fanny (Yan England), Hantée (Rafaël Ouellet), La symphonie du sens (Charlotte Le Bon), Denise sans Denis (Guillaume Lonergan) et 125, rue des Malaises (Louis Bélanger). Il anime également la série documentaire 39-45 en sol canadien, diffusée à TV5, et sa participation aux Bye Bye 2018 et 2019 a été vivement appréciée du public.